PY7AW QSL card to IK6BAK

on July 3, 1982

Front QSL card, of PY7AW to IK6BAK, July 3, 1982, CW mode. And contains this text: 1632 UBR PY7AW FERNANDO BARROS LOPES P. О. BOX 322 RECIFE CONFIRMING OUR TO RADIO: 1K6 BAK UTC XMTR-RCVR DATE COBRA 148 13.56 03 JUL 82 GTL DX WATTS BAND/MHz 2 WAY RST 7 559 8 ANT QSL TKS GUD DXs TNX CUAGN PSE 1632 UBR PY7AW FERNANDO BARROS LOPES P. BOX 322 RECIFE SA CONFIRMING OUR TO RADIO: BAK UTC XMTR-RCVR DATE COBRA 148 13.56 03 JUL 82 GTL DX WATTS BAND/MHz 2 WAY RST 7 559 8 ANT QSL TKS GUD DXs TNX CUAGN PSE.
Right QSL card, of PY7AW to IK6BAK, July 3, 1982, CW mode. And contains this text: UBR AWARD Sponsored by the União Besouros do Recife (CW Group) the UBR AWARD is granted to all amateurs who send proof of contacts with 03 differents UBR members. 1. A11 CW contacts made after Sep, 1st 1975 on any amateur band. 2. Send authenticated log and 10 IRC's to: UNIÃO BESOUROS DO RECIFE - P. 0. Box 1153 - Recife, PE 50.000 - Brasil, SA. Patrocinado dores brasileiros membros UBR pelo serã UNIÃO que rikobak BESOUROS devem aos ter radioama sido DO RECIFE o Diploma outorgado com 08 do Grupo. 1. Os contatos em CW, efetuados a partir de 01 UBR AWARD Sponsored by the União Besouros do Recife (CW Group) the UBR AWARD is granted to ELISEO amateurs who send proof of contacts with 03 differents UBR members. 1. A11 CW contacts made after Sep, 1st 1975 on any amateur band. 2. Send authenticated log and 10 IRC's PESARO to: UNIÃO BESOUROS DO RECIFE - P. Box 1153 - Recife, 50.000 - Brasil, SA. Patrocinado dores brasileiros membros UBR pelo UNIÃO que BESOUROS devem aos ter radioama sido DO RECIFE o Diploma outorgado com 08 do Grupo. 1. Os contatos em CW, efetuados a partir de 01.