PY1ABZ QSL card to IK6BAK

on December 27, 1983

Front QSL card, of PY1ABZ to IK6BAK, December 27, 1983, CW mode. And contains this text: CONFIRMING 1 ST QSO WITH LABRE BZ BRASIL QRA: SILVIO BAPTISTA MONTEIRO Rua José dos Reis, 2100 QTH: AP. 301 BL. N. INHAÚMA СЕР 20770 Rvo RJ CONFIRMING 1 ST QSO WITH LABRE BZ BRASIL QRA: SILVIO BAPTISTA MONTEIRO Rua José dos Reis, 2100 QTH: AP. 301 BL. N. INHAÚMA 20770 Rvo RJ.
Right QSL card, of PY1ABZ to IK6BAK, December 27, 1983, CW mode. And contains this text: ELISEO TNX FER FB Q so 1533 DATE XMTR QTR RCVR PESARO EMISSION QRG RST ANT A1 PSE QSL TKS 73 & D DX OP. ELISEO TNX Q so 1533 DATE XMTR QTR RCVR 27:12:83 1910 UTC PESARO EMISSION QRG RST ANT A1 PSE QSL TKS 73 & D DX OP..