July 8, 1995 · 17 m · CW

Front

Back

Envelope
Automatic transcription (OCR), may contain errors.
Front: JPIBJR DAISETSOZAN NATIONAL PARK AKAN NATIONAL PARK SAPPORO ex J2JJ, J1FP SINCE 1932 HAKODATE THE JAPAN SEA NAHA AOMORI HOKKAIDO WAJIMA OKINAWA SADO IZUMO NIKKO NATIONAL NAGASAKI KOBE SENDAI ASO HIROSHIMA LA NATIONAL PA KYOTO MT. FUJI TOKYO TAKAMATSU NARA BEPPU YOKOHAMA KIRISHIMA OSAKA KAMAKURA HAKONE KOCHI DXCC ISE NAGOYA WAZ WAS SHIKOKU YOSHINO-KUMANO NATIONAL PARK FOC 1566 KAGOSHIMA THE PACIFIC OCEAN HONSHU KYUSHU JPIBJR DAISETSOZAN NATIONAL PARK AKAN NATIONAL PARK SAPPORO ex J2JJ, J1FP SINCE 1932 HAKODATE THE JAPAN SEA NAHA AOMORI HOKKAIDO WAJIMA OKINAWA SADO IZUMO NIKKO NATIONAL NAGASAKI KOBE SENDAI ASO HIROSHIMA LA NATIONAL KYOTO MT. FUJI TOKYO TAKAMATSU NARA BEPPU YOKOHAMA KIRISHIMA OSAKA KAMAKURA HAKONE KOCHI DXCC ISE NAGOYA WAZ WAS SHIKOKU YOSHINO-KUMANO NATIONAL PARK FOC 1566 KAGOSHIMA THE PACIFIC OCEAN HONSHU KYUSHU
Back: QSO No 27303 CONFIRMING QSO WITH IK6BAK MONTH YEAR RST DAY MHz July '95 18 CW 8 12:30 579 RIG ik6bak Dear Eliseo OM, PSE QSL TNX OP. JP1BJR J. А. MASAHARU OKOCHI, "HAL" QTH. 5-51-12, Denenchofu, Ohta-ku, Tokyo 145 JAPAN Idal 6748P13 QSO No 27303 CONFIRMING QSO WITH IK6BAK MONTH YEAR RST DAY MHz July '95 18 CW 8 12:30 579 RIG ik6bak Dear Eliseo OM, PSE QSL TNX OP. JP1BJR J. MASAHARU OKOCHI, "HAL" QTH. 5-51-12, Denenchofu, Ohta-ku, Tokyo 145 JAPAN Idal Printing ONOUE FAX0266-28-8540 6748P13
Envelope: NIPPON NIPPON NIPPON 50 50 J.A. MASAHARU OKOCHI 5-51-12 DENENCHOFU OHTA-KU TOKYO 145 JAPAN JPIBJR 10 - ARS IK6BAK A AIR MAIL Sterpetti 50 RISPOSTO! D326 Iraly
Detected automatically by image recognition, may contain errors.
Other cards from JP1BJR: