October 27, 2000 · 30 m · CW

Front

Back
Automatic transcription (OCR), may contain errors.
Front: JA2HMD A R SHIZUOKA JAPAN IOTA: AS-007 JCC#: 1805 GL: PM95MC ZONE: CQ25 ITU45 I am happy to confirm the QSO(s) as follows: 2WAY RST TO RADIO DATE (D/M/Y) UTC MHz SSB CW RTTY Dr ELISEOSM SSB CW RTTY CUAGN TU SSB CW RTTY Youichi Furukawa PSE QSL TNX QSL 4-17 Taharahoncho, Atami-City, Shizuoka, Verified by JAPAN 413-0011 JA2HMD A R SHIZUOKA JAPAN IOTA: AS-007 JCC#: 1805 GL: PM95MC ZONE: CQ25 ITU45 I am happy to confirm the QSO(s) as follows: 2WAY RST TO RADIO DATE (D/M/Y) UTC MHz I KGBAK RTTY $19 SSB CW RTTY Dr SSB CW RTTY CUAGN TU SSB CW RTTY Youichi Furukawa PSE QSL TNX QSL 4-17 Taharahoncho, Atami-City, Shizuoka, Verified by JAPAN 413-0011
Back: IK6BAK = RIG = TRX IC-780 (ICOM) (ICOM) ANT 1.9mhz~7mhz-10mh 35m wia+ATU 14mh/~28mhz R-5 8mh ПОРЕ CU AGN&GD DX 7311 JAPAN 413-0011 = = 4-17 YOUICHI FURUKAWA JA2HMD"YOH" (1940) IK6BAK = RIG = TRX IC-780 (ICOM) IC-756 (ICOM) ANT 35m wia+ATU HB9CV R-5 8mh CU AGN&GD DX 7311 JAPAN 413-0011 4-17 YOUICHI FURUKAWA JA2HMD"YOH" (1940)
Detected automatically by image recognition, may contain errors.