DE7SWL QSL card to IK6BAK

on July 5, 1992

Front QSL card, of DE7SWL to IK6BAK, July 5, 1992, CW mode. The QSL image contains the following objects: Advertisement. And contains this text: Amateur Radio Station GROUP TELESRAPH D AMATEUR DE 18233 RADIO R JN 59 MR A RECEIVING DIG + SDXG STATION DE7SWL Wolfgang Schaarschmidt, Kreulstr. 7, D-8550 FORCHHEIM DOK В 26 Amateur Radio Station GROUP TELESRAPH D AMATEUR DE 18233 RADIO R JN 59 MR A RECEIVING DIG + SDXG STATION DE7SWL Wolfgang Schaarschmidt, Kreulstr. 7, D-8550 FORCHHEIM DOK 26.
Right QSL card, of DE7SWL to IK6BAK, July 5, 1992, CW mode. The QSL image contains the following objects: Postcard, Mail, Envelope. And contains this text: 611 TO AMATEUR RADIO STATION IV 6 BAY QSL VIA Werter OP, ich hörte Ihr folgendes QSO: Dear OP, I heard your following contact: DATE UNIVERSAL MODE QSO WITH MHz R S 5.7 DATUM 9 2 kikobaku TIME (UTC) BETRIEBSART T QSO MIT 9 © DJ8OT Ich hoffe, die Daten stimmen mit Ihrem Log über- Meine Station: My receiving station: ein und Sie beantworten meinen SWL-Bericht mit Ihrer QSL-Karte. Vielen Dank! RX: I hope my report is ok with your log and you will send me your QSL. I thank you very much. 611 TO AMATEUR RADIO STATION 6 BAY Loc 63 QSL VIA Werter OP, ich hörte Ihr folgendes QSO: Dear OP, I heard your following contact: DATE UNIVERSAL MODE QSO WITH MHz R S 5.7 DATUM TIME (UTC) BETRIEBSART T QSO MIT 9 © DJ8OT Ich hoffe, die Daten stimmen mit Ihrem Log über- Meine Station: My receiving station: ein und Sie beantworten meinen SWL-Bericht mit Ihrer QSL-Karte. Vielen Dank! RX: I hope my report is ok with your log and you will send me your QSL. I thank you very much..